Date limite de clôture du numéro de janvier : 18 novembre
Renault 16 TL (1976) : des kilomètres agréables pour Jan Peter et Trix
Jan, Peter et Trix sont particulièrement attachés aux voitures de leur jeunesse. Des voitures avec du caractère, pas seulement des écrans. Leur voiture de tous les jours est une Renault Twizy futuriste, mais leur cœur bat plus fort pour la Renault 16 TL. Vous vous en souvenez sans doute : cette berline compacte à succès des années 60, regorgeant d’innovations ingénieuses. La première berline à hayon avec un cinquième hayon, pratique et élégante. Aujourd’hui, un véritable classique au look ravageur.
Le premier amour pour la technologie française
Jan Peter : « J’ai commencé à prendre des leçons de conduite en novembre 1986. Quelques amis d’école étaient plus âgés et déjà passionnés d’automobile. Le contrôle technique périodique (CTP) venait d’être instauré et les voitures étaient recalées partout. L’un d’eux conduisait une… » Citroën Une GS dont chaque panneau était d'une couleur différente. Il s'est fait arrêter si souvent qu'il a fini par faire un tonneau avec la voiture entièrement recouverte d'un tissu vert foncé. Après ça, il a eu la paix. Les rues Oude et Nieuwe Bildtdijk regorgeaient de vieilles voitures, et des gars bricolaient partout. Je voulais une voiture aussi, j'avais pensé à une Coccinelle, mais ma mère n'aimait pas ça ; trop dangereuse.
La vie automobile de mon père
« Mon père a conduit une Renault 16 neuve en 1971, 1974 et 1977. Il a proposé que nous trouvions et restaurions ensemble une autre voiture de ce modèle. Entre-temps, il devait utiliser une voiture de fonction pour son travail, à trois reprises une Opel Ascona C, et le confort de la 16 lui manquait. Il a même envisagé d'installer un siège 16 places dans son Ascona. L'idée de travailler ensemble m'a immédiatement séduit. Grâce à un ami du Nieuwe Bildtdijk, j'ai trouvé une voiture… » Semaine de sortie – Le magazine publicitaire de Leeuwarden – une 16TL de la même couleur que la dernière voiture de mon père. Elle avait échoué au contrôle technique, mais n'était pas rouillée. L'intérieur était propre, sans poussière (car elle s'accumulait toujours rapidement). Pour 350 florins, elle était à nous.
Le défi
La soudure pouvait commencer. La voiture avait besoin de nouvelles tôles autour des fixations des ceintures de sécurité, et la jonction entre les ailes et le panneau avant était pourrie. Nous avons soudé de nouvelles pièces par-dessus, ainsi qu'au-dessus des roues arrière et sur les portières. Un peu de ponçage, quelques retouches au pinceau, et nous avions une belle deuxième voiture. Comme c'était un projet entre mon père et moi, nous l'avons immatriculée au nom de ma mère. C'est elle qui a parcouru le plus de kilomètres avec. La plaque d'immatriculation comportait les lettres HM, d'où le surnom : Sa MajestéAprès avoir quitté la maison, j'ai entamé une autre 16, que j'ai utilisée quotidiennement pendant dix ans. La TL, quant à elle, est restée fidèlement dans le garage de mes parents.
Les découvertes françaises et les nouvelles énergies
Après la retraite de mon père, la voiture était rarement utilisée. Une fois par an, mes parents l'emmenaient à Leiden pour l'anniversaire de ma tante. En 1995, je suis allé en France avec mes 16 autres enfants et nous avons trouvé une véritable aubaine dans une casse : quatre portières en parfait état, des ailes avant, des ceintures de sécurité arrière, et bien plus encore. Deux ans plus tard, une partie de la suspension arrière de la TL s'est détachée. Il était temps d'agir. Les pièces françaises ont été installées, les longerons et les bas de caisse remplacés, puis la voiture est partie en peinture. Malheureusement, le garage a fait faillite et nous avons récupéré la voiture dans un état lamentable. Quel dommage ! Mon père, lui, s'en accommodait et appréciait la voiture. Il est décédé le 26 mai 2024. Un an plus tard, j'ai immatriculé la voiture à mon nom. En 1993, j'ai récupéré une deuxième boîte de vitesses à cinq rapports dans une casse du Texas, qui s'adapte parfaitement au moteur de la TL. Depuis, la conduite est d'une douceur remarquable.
Fiers propriétaires
La Renault 16 TL est comme une extension de moi-même. On choisit souvent une voiture classique avec le cœur, et dans ce cas précis, tout s'accorde parfaitement. Cette année, nous avons entièrement révisé la mécanique et refait l'intérieur avec du similicuir neuf. Prochaine étape : lisser la carrosserie.
Profiter d'une voiture de cinquante ans
Trix : « Posséder cette voiture est un vrai bonheur. Jeunes et moins jeunes sourient en la voyant. On adore parler de notre passion. Jan Peter s'occupe de la mécanique, ce qui permet de la garder abordable. Il préfère l'odeur de l'essence et de l'huile moteur au Chanel N°5. Cette voiture fait revivre le passé : achetée il y a quarante ans par un père et son fils comme moyen de transport, elle est aujourd'hui un classique chargé de souvenirs. Pour Jan Peter, un jalon de sa jeunesse, et pour nous tous. » Créateur d'amour. »
Abonnement sous-vêtements Auto Motor Klassiek
Vous aussi, vous êtes passionné(e) de voitures depuis votre enfance ? Alors… Abonnement Hautement recommandé. Les rédacteurs de Auto Motor Klassiek À la recherche de voitures classiques d'exception et de leur histoire, de la restauration au plaisir de conduire. Une dose de passion et de nostalgie chaque mois, pour seulement 49,50 € par an (12 numéros).
(D'autres photos suivent la pause.)

En tant que véritable passionné de Citroën, j'ai brièvement possédé une TX. Je ne pensais la garder que quelques semaines, mais je l'ai conduite pendant deux ans. C'est une voiture fantastique.
J'avais aussi une TX, d'un beau vert, c'était en 1973, une très belle voiture, j'en étais fier.
Oui, belle voiture et belles réactions.
J'ai toujours trouvé la R16 magnifique. J'en ai possédé deux, toutes deux hors service prématurément à cause de joints de culasse HS. Quelques années plus tard, en 1988, nous préparions un voyage au Moyen-Orient. Nous avions acheté un vieux combi VW de 20 ans, immatriculé en gris, à un primeur du coin. Il n'y avait qu'un siège à l'avant. Nous étions quatre, alors nous avons cherché les sièges les plus confortables dans une casse. Nous avons fini par trouver du tissu bleu foncé provenant d'une TX. Soudain, tout le monde voulait s'asseoir à l'arrière quand nous les avons installés sur un châssis soudé. La R16 était très confortable, agréable à conduire avec son levier de vitesses au volant. J'adorerais remonter à bord. En posséder une est plus important, mais j'ai déjà quelques souvenirs, et j'en garde de merveilleux. Enfin, son design est magnifique, absolument unique. J'aime particulièrement la première version avec sa calandre et son arrière superbes… vraiment magnifique !
J'en ai eu une aussi, une rouge de 1976. Mais en 1979, je suis passé à une 30TS. La 16 reste ma préférée, avec sa direction assistée et ses roues arrière non parallèles. Si celle-ci était à vendre, je l'achèterais sans hésiter.
Une voiture fantastique d'une époque où l'on fabriquait encore de belles voitures. C'est rare de nos jours ! Prenez-en soin et profitez-en !
Une photo !!
Une voiture fantastique. J'en ai eu une aussi, une R16 TS. D'ailleurs, je regrette encore de l'avoir vendue.
De superbes voitures, très confortables. Mon père en avait une rouge. Étonnamment, les joints de cardan ont lâché très rapidement, malgré sa conduite toujours très souple.
Oui, tout le monde voulait posséder cette 16 à la fin des années 60, mais neuve, la voiture était assez chère.
Plusieurs personnes du village en possédaient une, toujours bleu foncé, et je m'y suis assise lorsque les parents des écoliers nous ont emmenés à Lunteren pour une sortie scolaire.