Les voyages nostalgiques sont excellents. Mais après trois jours de camping dans les Vosges, nous sommes trempés à l’âme. La seule consolation est que nos deux moteurs classiques nous emmènent sans effort d'une averse à l'autre.
Mais nos tentes et nos objets sont mouillés. Dès notre plus tendre enfance (sur les cyclomoteurs jusqu'aux Ardennes, où il peut aussi être si humide), nous savons que les vêtements et le matériel de camping sentiront un peu aigre après les champignons insatisfaits après la journée 5. Le radar de pluie indique qu'il pleut à Plombières les Bains et à Nimègue.
Mais quand on est à Plombières les Bains, il faut en tirer le meilleur parti. La ville est de l'époque romaine 
connu depuis un certain temps des sources chaudes.
Nous avons été suffisamment mouillés entre-temps. Mais une chaleur ne ferait pas de mal. Nice et cuits à la vapeur, nous nous asseyons quelques heures plus tard sur une terrasse couverte.
Nous décidons de quitter le camping et de trouver un véritable refuge. Diagonalement derrière nous se trouve une dame avec un sac d'épicerie assise à côté d'elle, parlant à ce qu'on entend latéralement comme une femme d'affaires locale qui se plaint également du temps qu'il fait.
Dans notre meilleur français, nous demandons aux dames si elles nous donnent une auberge, 
gite, logis, chambre d'hôtes ou autre peuvent vous conseiller de récupérer pendant quelques jours et de l'utiliser comme base pour l'environnement par ailleurs parfait.
Une dame fait savoir que l’autre dame exploite une telle opportunité. L’autre femme a déclaré avec prudence qu’elle n’aimait pas les motocyclistes, mais que nous pouvions nous en sortir avec elle dans les yeux. Dame 1 disparaît et Dame 2 se révèle être une citoyenne néerlandaise pleinement établie en France.
Que nous sommes néerlandais, elle avait entendu cela de notre français sans accent. Elle a pensé qu'il était inapproprié de parler néerlandais parce qu'il y avait un français de langue maternelle avec nous.
La conversation en néerlandais a encore amélioré la relation. Nous avons réservé pour deux nuits avec une option sur une troisième. L'auberge de Margaret, La Balance, se trouvait à deux kilomètres de PLombières. Les lits étaient propres et bons. La douche a convaincu et Margaret s'est révélée être une cuisinière parfaite. Et le nom de l'auberge s'est avéré ne pas être, comme nous le craignions, quelque chose de vaguement spirituel, mais basé sur le nom historique de la pente locale. Ou quelque chose comme ça.
Nous nous sommes douchés, nous nous sommes mis dans les vêtements les plus secs et nous sommes assoupis devant la cheminée jusqu'au dîner. Bouteille de vin Bien Nous étions à la maison.
Et quand nous nous sommes réveillés après notre première nuit sèche, le soleil brillait. Notre matériel de camping a été mis à sécher et nous avons passé une excellente journée. La troisième nuit était réservée. Et nous avons laissé notre matériel de camping derrière.
Les Vosges sont top. Un must absolu pour les amateurs classiques sur deux et quatre roues. La distance du nombril des Pays-Bas n'est pas trop mauvaise. La région est vallonnée, boisée et pleine de surprises culturelles et historiques. Les habitants sont sympathiques. Et la rampe menant à La Balance n’est pas très adaptée aux voitures de sport les plus basses.
Mais le risque de pluie est présent.
www.herberg-la-balance.com